veridical perception

mixing physical reality with visual reality.

这根源于对“真”的误解——将物理真实与视觉真实混为一谈。

A little bit, invariable, be true report! And the visual reality is the deep foundation of the painting, is also ultimate purpose.

但有一点不变,就是反映真实!而视觉真实是绘画的深层基础,也是最终目的。